最近、他店にて三段のケーキスタンドで提供するアフタヌーンティーを「スリーティアーズのアフタヌーンティー」と表記されるケースがあり、「スリーティアーズが出店するのでしょうか？」というお問い合わせを多数いただきました。
当店オープン以降、アフタヌーンティーに使われる三段スタンド＝Three Tiers（スリーティアーズ）という認識が浸透しつつあるようですが、実はこれは誤りで、正しい表記はスリーティア・ケーキスタンド（three-tier cake stand）です（もしくは三段スタンド」が適切だと考えます）
「スリーティアーズ」は、この言葉をアレンジして、店名として商標登録したものです。自分で創り出した名前が一般名詞のように認識されるのは誇らしいことなのですが、その一方で、この名前が特に飲食業界で使われることで一般の方々に混乱を招いているという点も考慮しないといけないと考えるようになりました。
そこで、今後の混乱を少しでも避けるために、Three Tiersのロゴには登録商標であることを示す®️マークを添えて使用することにしました。また、飲食店の方へのお願いですが、「スリーティアーズ」の名称を使用するのはお控えください。
ご理解のほどよろしくお願いいたします。
オーナー
新宅久起